Ce dernier film de l’année explore les liens à la fois organiques et symboliques aux oiseaux. Comme un contrepoint à l’anthropomorphisme du Grand Méchant Renard, les regards s’éloignent, se détournent, sortent des stéréotypes de représentation pour mieux libérer le pouvoir poétique des créatures à plumes. L’émancipation passe par là : s’extraire de ce qu’on croit connaître pour mieux observer. Ainsi Emily Worms, réalisatrice du Tout Petit Voyage, nous dit : "Il faut apprendre que l’autre est indépendant de soi, et peut avoir d’autres envies, envie de partir […]".