AGENDA
Les maux invisibles

Chaque mois, les habitants de la résidence accueil Séraphine explorent leurs émotions à travers un atelier d’écriture animé par Thierry Poré, médiateur du réseau des bibliothèques de Rouen. De ces textes est née l’envie de prolonger l’expérience à l’écran par un atelier de réalisation avec le réalisateur Amaury Voslion, dans le cadre du dispositif Passeurs d’images. Une façon de donner la parole à ceux que l’on entend peu et de changer le regard sur les troubles psychiques.

De septembre 2025 à janvier 2026
Le projet
La résidence Séraphine accueille des personnes en souffrance psychique stabilisées, elles y bénéficient d’un hébergement, d’un accompagnement individualisé et collectif, d’activités. Toute l’année s’y déroule ainsi un atelier d’écriture avec le médiateur Thierry Poré des Bibliothèques de Rouen. Quand l’idée de réaliser un film à partir des textes des résidents est née, les résidents ont réfléchi à un thème et ils ont choisi “le vivre ensemble” représentatif de ce qu’ils partagent au quotidien dans cet endroit rassurant et chaleureux.

Le réalisateur Amaury Voslion a donc imaginé de travailler de la façon suivante. Les textes des résidents seront une sorte de scénario, ils mettront les courts textes en image. Les résidents participeront à la réalisation aux différents postes de travail que nécessite la fabrication du film : mise en scène, acteur, caméraman, éclairagiste, accessoiriste et décorateur... Afin de limiter au maximum la post-production et en particulier le montage, le plan séquence et les plans fixes seront privilégiés. Cela permettra, chaque fin de journée, de pouvoir regarder les plans et d’en débattre pour établir la narration finale.
À ces 3 étapes majeures de la réalisation, et qui constituent la partie documentaire / making of du film, viennent s’ajouter les séquences sélectionnées qu’auront écrites et tournées les résidents. Oniriques, poétiques, symboliques, fictionnelles, muette ou dialoguées, avec ou sans musique, composées de plusieurs plan fixes ou d’un seul plan séquence, ces scènes seront insérées dans la continuité documentaire, offrant ainsi au spectateur un film où création et processus de création sont liés, « vivent ensemble ».
Ce choix de marier processus de création et création offre au spectateur la possibilité de comprendre la démarche des résidents (documentaire) et de ressentir leur émotion (fiction).

L’atelier d’écriture
Les premiers textes sur le thème “vivre ensemble” ont donc été écrits cet été. Ils vont constituer la matière de ce film singulier.

L’atelier de réalisation
Le contact entre le réalisateur Amaury Voslion et les résidents est bien passé, le tournage a commencé, il va se mettre à leur service pour leur permettre de transmettre leur message.


L’avant-première
Le 6 janvier, une avant-première en petit comité du film “Entre les lignes” a été organisée dans la salle de projection de Normandie images. Ce film très intime a permis aux résidents de parler de leur quotidien avec le handicap psychique. Il était important qu’ils puissent découvrir leur film avant la projection à l’Omnia devant une salle comble. Le réalisateur Amaury Voslion était là. Certaines personnes s’expriment pour la première fois, avec beaucoup de courage, sur leur handicap dans le film.
A découvrir, le bel article de Maryse Bunel, venue ce jour, pour Relikto.
https://www.relikto.com/2026


La projection finale
La valorisation de ce projet a eu lieu le jeudi 15 janvier à 18h au cinéma Omnia de Rouen dans le cadre du Festival de l’apprendre dont le thème cette année était “Apprendre avec l’art” ou “L’art d’apprendre”.
Près de 225 personnes étaient présentes : amis et familles des résidents, partenaires de la Résidence Séraphine ou du réseau Passeurs d’images,... ou tout simplement des personnes sensibles au sujet de la santé mentale. 
Cette soirée a été pleine… d’émotions et était le premier événement du #festivaldelapprendre 2026 en France. Le slogan du cercle APE qui l’organise est de promouvoir "Le plaisir d'apprendre ensemble". Après la projection du film "Entre les lignes" selon Jean Vanderspelden, le slogan pourrait être : "La force d'apprendre ensemble". 
Le film parle de la souffrance psychique des résidents, de leurs espoirs et ils les évoquent avec beaucoup de générosité et de sensibilité. La musique du film, très inspirée a été composée par Al Northman (son nom d’artiste), résident de la structure.
Le film a été salué par de nombreux applaudissements… c’est simple, ils ne s’arrêtaient pas! 
Les retours du public ont été très positifs et les prises de paroles des résidents, fortes.
Le courage des participants a été salué, certains faisaient en quelque sorte leur coming out en parlant pour la première fois de leur trouble psychique dans le film et lors de cette soirée devant le public. Elle restera marquante pour toutes les personnes présentes.

Découvrir les interviews lors de la projection :

Ce projet est mené dans le cadre de l’appel à projet Culture santé et médico-social porté par la DRAC et l’ARS, il est aussi soutenu par le Département de Seine-Maritime.